1/1/09

Año Nuevo en Dartmoor

En esto consiste la novedad: en cada pequeño y chabacano
Obstáculo recubierto de cristal, cada uno con su peculiaridad,
Centelleando y tintinando con falsete de santo. Tan sólo tú
No sabes qué hacer con este repentino terreno resbaladizo,
Con este ciego, blanco, espantoso, inaccesible declive.
No hay manera de aprehenderlo con las palabras que conoces.
No hay manera de llegar a él, ni en elefante, ni sobre ruedas, ni a pie.
Nosotros hemos venido aquí tan sólo a mirar, y tú eres demasiado nueva
Como para querer el mundo en un sombrero de cristal.



Sylvia Plath

1 comentari:

Carlos Naval ha dit...

Bueno... espero que no sólo en eso consista la novedad de un año que entra y otro que se va. La navidad reluce tintineante, pero no todo es superficialidad navideña. A veces lo que de verdad importa está en medio de este ciego, blanco, espantoso e inaccesible declive que amenaza con derrumbarse bajo nuestros pies algún día de estos.

Un saludo Nemus.